Manitius’s translation is based upon the ‘definitive’ Greek edition, compiled by Heiberg from various manuscript sources.
NOTE: These are large pdf files; our pdf viewer doesn’t want to display them.
However, if you click on the right-arrow button, then select ‘Download’ from the drop-down menu, the pdf will be displayed in a separate browser tab.
We apologize for the bother; we’re working to see if we can fix this.
Part I:
Part II: